[1]梁甜甜,单妥.论文摘要中名词化结构的翻译问题研究[J].沈阳建筑大学学报(社科版),2018,(6):622-627.[doi:10.11717/j.issn.1673-1387.2018.06.13]
点击复制
论文摘要中名词化结构的翻译问题研究(
)
沈阳建筑大学学报(社科版)[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]
- 卷:
-
- 期数:
-
2018年第6期
- 页码:
-
622-627
- 栏目:
-
语言文学
- 出版日期:
-
2019-01-03
文章信息/Info
- 作者:
-
梁甜甜; 单妥
-
- 关键词:
-
摘要; 名词化; 语法隐喻; 翻译问题
- DOI:
-
10.11717/j.issn.1673-1387.2018.06.13
- 摘要:
-
阐述了论文摘要中存在名词化现象的必要性，基于Halliday的语法隐喻理论，通过对EI论文摘要中相关的名词化用词不准确、语义表述错误、句子衔接松散等问题进行了分析，并提出了相应的修改意见，旨在为论文摘要的翻译提供参考和借鉴。
更新日期/Last Update:
2019-01-03